一

                  这里是潺潺的一湾清水，
                  月亮常下到这儿栖息；
                  天父慈怜的目光总是向着这边张望，
                  他皎洁的女儿喜欢立这儿沉思默想。
                  四面屹立的群峰噢，
                  是亿万年呵护她的兄长。

                  每当啊，缪斯女神
                  将那哀怨的歌儿吟唱，
                  她就要抬首向着天上寻望！

                         
                          二

                  她寻着夕阳而来；
                  她回望朝阳而去；
                  她是黑夜.这人间美丽的祭司。

                 
                  她在黄昏中梳妆；
                  她在黑天上伫立；
                  她银银的目光高洁地遥巡天地。

                  当黎明，初醒的大地被薄雾笼罩；
                  月儿.她结束了一夜的辛劳，
                  步进西山的群峰。
                  啊，那朝阳却刚刚步出他的罗帐！
                  徐徐地升向山冈----

                  月儿青丽的身影.幽幽地伫立西方，
                  幽幽的回望！
                  她的叹息，荡气回肠----

                  不能不离去！这是她的命运！
                  这是怎样的悲伤----
                  那大西洋宽广的潮汐，
                  便是月儿的叹息.弥漫天堂。

                  哦，太阳！他那温暖的情爱
                  犹如皓光———
                  永远照耀着她凄丽离去的面庞！